Tras un tratamiento fallido, ¿cuándo se aconseja volver a intentarlo?